• ประหยัดเวลา ไม่ต้องค้นหาข้อมูลเองว่าการรับรองการแปลเอกสารต้องทำอย่างไร มีขั้นตอนอะไรบ้าง หรือต้องดำเนินการอย่างไรบ้าง ซึ่งจะทำให้ช่วยประหยัดเวลาของลูกค้าไปเยอะเลย ปล่อยให้รับรองการแปลเป็นหน้าที่ของทางเราเอง จะได้ไม่ต้องเสียเวลาไปกับการศึกษาข้อมูลต่างๆ
• ประหยัดค่าใช้จ่าย เนื่องจากค่าบริการแปลภาษาของทางเรานั้นมีราคาที่ประหยัดอยู่แล้ว จึงทำให้ไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายมากกว่าที่อื่น

มีทั้งบริการที่อำนวยความสะดวกและราคาค่าบริการที่ไม่แพง หากท่านใดสนใจ ต้องการแปลเอกสาร แปลเอกสารราชการ สามารถติดต่อสอบถามรายละเอียดต่างๆได้ตลอดเวลา

เรื่องค่าแปลเอกสารราชการจะแพงหรือถูกนั้น อยากบอกให้ทุกคนๆเข้าใจว่า มันจะมีองค์ประกอบอะไรบ้าง ที่ทำให้ค่าจ้างแปลเอกสารราชการแพงหรือถูก

1. ประสบการณ์ ค่าบริการแปลเอกสารราชการจะถูกหรือแพงนั้น จะขึ้นอยู่กับประสบการณ์ของผู้ให้บริการ เช่น การบริหารเวลาบริหารเจ้าหน้าที่การแปลที่จะทำให้สามารถแปลเอกสารได้เร็วและถูกต้องก็จะทำให้ต้นทุนการแปลเอกสารราชการนั้นต่ำลงทำให้คิดค่าบริการนั้นถูกลงด้วย
2. ภาษา เป็นต้นทุนหลักที่จะต้องนำมาคิดเพิ่มเป็นต้นทุนค่าบริการ เพราะภาษาไม่ได้มีแค่เพียงภาษาเดียว มีหลายภาษามากมาย ความยากง่ายก็จะต่างกัน ซึ่งจะต้องใช้เวลาและประสบการณ์ในการเรียนรู้ภาษานั้นเพื่อมาแปลเอกสารราชการได้อย่างถูกต้อง
3. เวลา การแปลเอกสารราชการจะต้องใช้เวลาไม่น้อยในการแปลเอกสาร ซึ่งส่วนใหญ่จะคิดเรทเป็นชั่วโมงโดยคำนวณจากการแปลเอกสารราชการว่าใน 1 ชั่วโมงได้กี่หน้า แล้วก็นำค่าเสียเวลาในการแปลเอกสารนั้นมาคิดเป็นต้นทุนค่าบริการ
4. แรงงาน ค่าจ้างบริการแปลเอกสารราชการนั้นก็จะมีรวมถึงค่าแรง ที่ต้องใช้คนในการนั่งแปลภาษาด้วย เหมือนกับเวลาเราทำงานก็จะมีค่าแรงเป็นต้นทุนของค่าบริการหรือสินค้านั้นๆ

2. ต้องการผู้เชี่ยวชาญด้านภาษา ลูกค้าบางรายอาจจะเจอปัญหาเกี่ยวกับการแปลเอกสาร เนื่องจากไม่มีความชำนาญหรือประสบการณ์ในการแปลเอกสารด้วยตัวเอง เนื่องจาก อาจจะแปลได้แต่ไม่มั่นใจว่าจะถูกต้องหรือไม่ อาจจะมีคำบางคำที่ทางลูกค้าไม่ทราบว่าต้องเขียนยังไง จึงต้องว่าจ้างให้ผู้เชี่ยวชาญด้านภาษามาช่วยแปลภาษาหรือแปลเอกสาร เพื่อให้ได้ภาษาที่ถูกต้อง หรือศัพท์เทคนิคบางคำเราไม่สามารถ แต่ทางผู้เชี่ยวชาญด้านภาษามีประสบการณ์ที่มากกว่าจึงสามารถใช้คำที่ถูกต้องได้

3. ต้องการเจ้าหน้าที่มาช่วยเหลืองานแปลเอกสาร สามารถแปลเอกสารเองได้และมีความชำนาญ แต่ด้วยเวลาที่มีไม่พอ จึงจำเป็นจะต้องใช้บริการแปลเอกสาร เพื่อให้ได้งานเสร็จตามกำหนด

4. ต้องการราคาคุ้มค่ากว่าที่จะต้องเสียเวลาไปโดยไม่สมควร ด้วยเหตุผลทั้ง 3 ข้อที่ได้กล่าวข้างต้น ปัญหาเกิดจากเวลาที่มีไม่มากพอ เพราะอาจจะต้องเสียเวลาในการแปลคำศัพท์ที่ไม่เชี่ยวชาญ ต้องศึกษาข้อมูลเกี่ยวกับรับรองการแปล เวลามีน้อยแต่ต้องแปลเอกสารให้เสร็จตามกำหนด
ทั้ง 4 ข้อนี้ ทางผู้ให้บริการ แปลทูยู ยินที่จะช่วยแก้ปัญหาเหล่านี้ให้กับทางลูกค้า ทางลูกค้าสามารถติดต่อสอบถามข้อมูลเบื้องต้นก่อน หรือจะส่งตัวอย่างเอกสารที่จะให้แปลเพื่อที่จะทดลองงานก่อนได้เช่นกัน

อธิบายแบบสรุปสั้นๆ

1. ทางลูกค้าโทรสอบถามผ่านทางโทรศัพท์หรืออีเมล์ เพื่อสอบถามข้อมูลเบื้องต้นก่อน
2. ทางลูกค้าส่งรายละเอียดงานที่จะจ้างผ่านทางอีเมล์ e-mail : plae2you@gmail.com
3. ทางแปลทูยูจะประเมินราคาและติดต่อกลับไปยังลูกค้าเพื่อแจ้งราคาและแจ้งกำหนดวันเวลาส่งงาน
4. ทางลูกค้ายืนยันว่าต้องการแปลเอกสารหรือไม่ โดยยืนยันผ่านทาง email: plae2you@gmail.com หรือ โทรศัพท์: 081-7022-948
5. ทางลูกค้าชำระเงิน ค่าบริการแปลเอกสาร โดยการโอนเงินผ่านทางธนาคาร ตามขั้นตอนการชำระเงินที่หน้า วิธีชำระเงิน
6. ทางแปลทูยูรอรับการแจ้งยืนยันการโอนเงินและตรวจสอบยอดเงินที่เข้ามาเรียบร้อย แล้วจะเริ่มดำเนินการแปลเอกสารทันที
7. ทางแปลทูยูทำการแปลเอกสารเสร็จเรียบร้อย ทางแปลทูยูจะส่งงานทางอีเมล์ โดยส่งไฟล์ในรูปแบบเอกสาร Microsoft word (doc.) ที่จัดหน้าเสร็จสมบรูณ์ เหมือนต้นฉบับมากที่สุด พร้อมใช้งานได้ทันที หรือรูปแบบอื่นตามที่ตกลง

หวังว่าบทความนี้จะทำให้ทางลูกค้าได้เข้าใจขั้นตอนวิธีการใช้บริการแปลเอกสาร กับแปลทูยู ได้มากขึ้น ซึ่งจะเป็นประโยชน์ให้กับทั้ง 2 ฝ่าย ทางฝ่ายลูกค้าก็จะได้งานเร็วขึ้น จัดการงานได้สะดวกขึ้นเพราะทำเป็นขั้นตอน ทางฝ่ายแปลทูยูก็จะบริการได้เร็วขึ้นด้วย ซึ่งถ้าหากทางลูกค้าพบความไม่สะดวกต่อขั้นตอนที่ได้กล่าวมา ทางลูกค้าสามารถแจ้งบอกเข้ามากับทางแปลทูยูได้ เพื่อการปรับปรุงบริการให้ดีขึ้น

รับแปลเอกสารราชการ พร้อมรับรองการแปล หมดปัญหากับการแปลเอกสารราชการแล้วโดนตีกลับ ต้องเอากลับมาทำใหม่หลายครั้ง ด้วยผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทางที่จะบริการแปลเอกสารราชการให้ถูกต้องและสามารถใช้งานได้จริง โดยรับรองการแปล ไม่ใช่แค่แปลอย่างเดียวเท่านั้น เรายังพร้อมยื่นนำส่งให้อีกด้วย ซึ่งบางผู้ให้บริการทำได้แค่แปลเอกสารอย่างเดียวเท่านั้น

เนื่องจากศูนย์แปลภาษาแปลทูยู  เป็นศูนย์แปลภาษาที่แปลโดยนักแปลอิสระที่มีทักษะและประสบการณ์ในงานด้านการแปลภาษามายาวนาน ดังนั้นลูกค้าสามารถมั่นใจในผลงานแปลของเราได้และเรารับประกันคุณภาพของผลงานทุกชิ้น เนื้อหามีความถูกต้อง แม่นยำใช้ภาษาที่สละสลวยอ่านเข้าใจง่าย ส่งงานรวดเร็ว ตรงเวลา

ยืนยันด้วยคุณภาพที่เคยบริการให้กับลูกค้า ซึ่งมีผลงานการแปล  บัตรประชาชน, ทะเบียนบ้าน, ใบเปลี่ยนชื่อ, ใบเปลี่ยนนามสกุล, สูติบัตร, ใบเกิด, โฉนดที่ดิน, ทะเบียนสมรส, ใบสำคัญสมรส, สัญญาการสมรส, ทะเบียนหย่า, ใบสำคัญหย่า, หนังสือรับรองโสด, หนังสือรับรองสถานะภาพ, หนังสือรับรองบุตร, หนังสือรับรองบริษัท, ห้างหุ้นส่วน, Transcript , ใบเกรด, ใบรายงานผลการเรียน, รายงานงบการเงิน, รายงานประจำปี, หนังสือรับรองต่างๆ, ใบแจ้งความ คดีความต่างๆ, ใบรับรองแพทย์ มาหมดแล้ว

ราคาไม่แพง แต่ได้คุณภาพงานแปลที่คุณภาพ แปลได้ถูกต้องแทบไม่ต้องตรวจสอบอีกครั้งเลยก็ได้ การบริการแปลด้วยราคา 150 บาท ซึ่งถูกกว่าที่ไหนๆอย่างแน่นอน ถึงแม้ราคานี้จะถูก แต่คุณภาพงานที่ได้มั่นใจได้เลยว่าคุ้มค่า

ติดต่อสะดวก ลูกค้าสามารถติดต่อได้หลายช่องทาง ทั้งทางโทรศัพท์ อีเมล์ แม้กระทั้งแชทในโปรแกรม LINE ก็สามารถติดต่อได้สะดวก จะสอบถามหรือตามงานทางเราก็ยินดีพร้อมให้บริการ

1. ทิ้งงาน ไม่ว่าจะจ่ายค่าจ้างไปแล้วหรือยังไม่ได้จ่าย การโดนผู้ให้บริการทิ้งงาน มันจะเป็นปัญหาที่ทำให้เสียเวลา เพราะมีการคุยและอธิบายแล้ว แทนที่จะได้งานเมื่อครบกำหนดเวลา แต่กับต้องเสียเวลาไปเพราะโดนทิ้งงาน โทรตามก็โดนปิดเครื่องหรือไม่รับสาย อาจจะทำให้หงุดหงิดและเสียเวลาไปมากพอสมควรเลย และถ้าจ่ายเงินไปแล้วจำนวนเต็มหรือมัดจำไปบ้างส่วนก็จะทำให้เสียเวลาและเสียเงินอีกด้วย ฉะนั้นเวลาจ้างงานครั้งแรก ควรที่จะลองทดสอบผู้บริการนั้นดูก่อน จะได้ไม่เจ็บตัวหรือเสียเวลาไปเปล่าๆ
2. ส่งงานช้ากว่ากำหนด งานอาจจะเร่งด่วนหรือมีการการกำหนดวันและเวลาไว้แล้ว แต่ผู้ให้บริการกลับส่งงานล่าช้ากว่ากำหนด ถ้าเป็นงานเร่งด่วนมันจะเป็นปัญหามากๆเลย ถ้าเป็นงานที่ไม่เร่งด่วนแต่ได้รับงานล่าช้ากว่าที่กำหนด อาจจะทำให้เราหงุดหงิดได้ง่ายๆเลย
3. งานไม่ได้คุณภาพ ถ้าไปเจอผู้ให้บริการที่ไม่มีประสบการณ์หรือไม่เชี่ยวชาญในงานที่จ้างแปลเอกสาร ก็อาจจะทำให้งานออกมาคุณภาพแย่กว่าที่ควรเป็น มันจะเป็นปัญหาภายหลังได้
4. โกงเงินค่าจ้าง ข้อนี้เป็นปัญหาร้ายแรงเลย ไม่ใช่แค่เสียเงินอย่างเดียว ยังต้องเสียเวลาและเสียความรู้สึกอีกด้วย
5. ราคาแพงเกิน อาจจะได้งานที่ไม่คุ้มกับราคาที่ได้จ้างไป
6. ราคาถูกเกิน ได้งานที่คุณภาพต่ำ เพราะเลือกราคาและผู้ให้บริการไม่เหมาะสม
7. งานตกหล่น อาจจะต้องจ้างงานที่มีจำนวนมาก ทำให้ผู้ให้บริการที่จัดการเรื่องงานไม่ดี อาจจะทำให้งานนั้นมีการตกหล่นได้
8. คุยงานไม่รู้เรื่อง อาจจะเป็นเพราะผู้ให้บริการไม่มีประสบการณ์ ไม่เชี่ยวชาญ ทำให้ต้องเสียเวลาในการคุยงานและตามงาน
9. ผู้ให้บริการแย่ อาจจะไปเจอผู้ให้บริการที่พูดจาไม่ดี ใส่อารมณ์ ไม่รับผิดชอบงาน ส่งงานล้าช้า หลอกลวง โกหก ไม่ซื่อสัตย์

ปัญหาเหล่านี้จะไม่เกิดขึ้นอย่างแน่นอน ถ้าหากลองใช้บริการกับทาง แปลทูยู เพราะทางเราเห็นปัญหาเหล่านี้ จึงไม่อยากทำให้มันเกิดขึ้นกับทางลูกค้าอย่างแน่นอน เพราะปัญหาเหล่านี้ไม่ใช่แค่จะเกิดกับลูกค้าฝ่ายเดียวเท่านั้น มันยังเป็นปัญหาในภายหลังกับผู้ให้บริการด้วยเช่นกัน ชื่อเสียงของผู้ให้บริการอาจจะเสียหายได้ หากบริการลูกค้าไม่ดีพอเท่าที่ควร

โดยอาจจะเริ่มจากการหาข้อมูลในอินเทอร์เน็ตตามเว็บไซต์ที่เขาพูดคุยกันเกี่ยวกับเรื่องบริการการแปลของแต่ละที่ อย่างเช่นเว็บ Pantip.com เราก็ดูผู้ให้บริการที่มีเรื่องแย่ก่อนเลย เพื่อที่จะระวังไว้ไม่ให้โดนหลอกหรือได้รับงานที่ไม่มีคุณภาพกลับมา จากนั้นก็เลือกหาเว็บไซต์ผู้ให้บริการที่มีทีมงาน มีบอกประวัติทีมแปลคร่าวๆ หลังจากนั้นเราก็ลองติดต่อและให้ทดลองแปลสักประโยค แม้ว่าเราจะไม่เข้าใจ แต่ก็ให้ลองดูก่อนว่าดูแล้วจะพอสามารถทำงานให้เราได้หรือไม่

แต่ถ้าเป็นงานเร่งด่วน แล้วเรายังไม่เคยจ้างใครแปลมาก่อนเลย เลยไม่รู้ว่าผู้ให้บริการไหนมีคุณภาพ ถ้าเจอเหตุการณ์แบบนี้เราอาจจะถามเพื่อนหรือคนที่รู้จัก หรือคนใกล้ตัวก็ได้ ว่าพอจะรู้ใครบ้างที่รับแปลเอกสารราชการบ้าง อย่างน้อยก็ยังมีคนรู้จักของเราเคยใช้บริกการมาบ้างแล้ว ก็ยังพอแนะนำได้ แต่ถ้าไม่มีใครช่วยหาได้เลย ก็เริ่มจากการค้นหาข้อมูลจากอินเทอร์เน็ตก่อนเลยว่าส่วนใหญ่เขาจะจ้างใคร เราก็หาดูผู้ให้บริการที่ดูแล้วน่าจะมีคนใช้บริการเยอะ เรื่องราคานี้ต้องอย่าพึ่งใส่ใจเลยเพราะเป็นงานเร่งด่วน เพราะถ้าเอาแต่คิดหาราคาถูกอย่างเดียว ถ้าคุณภาพการแปลไม่ได้ตามที่ต้องการ อาจจะต้องเสียเงินรอบใหม่ในการจ้างแปล ถ้าทางผู้ให้บริการนั้นไม่มีการรับประกันว่าถ้าแปลผิดพลาดจะทำให้กับเราใหม่